Konečně milovaná: Dívka, která povstala z popela — Epizoda 8

Po smrtelné nehodě na udílení mezinárodních cen pro supermodelky se Taylor vrátí v čase a probudí se jako své sedmnáctileté já s váhou 127 kilogramů. Je odhodlaná už nikdy nezažít šikanu od Amy a ostatních, proto se pustí do tvrdého tréninku a zhubne. Zabojuje o post kapitánky roztleskávaček a opakovaně čelí snahám o její zdiskreditování. S podporou Jaxe a špičkové agentky Blair očistí své jméno a zazáří na New York Fashion Week. Nakonec si splní sen o kariéře supermodelky a přijme Jaxovu upřímnou lásku.