Láska bledne s časem — Epizoda 5

Po osmi letech vztahu s Tomasem Esme zjišťuje, že si tajně vzal její nejlepší kamarádku Alessii a má s ní syna. Zlomená dvojí zradou, potratem a depresemi odjíždí na Nový Zéland. Křivě obviněná z ublížení jejich dítěti odchází úplně sama. Když se Tomas plný výčitek rozvede a vydá se za ní prosit o druhou šanci, uzdravená Esme ho odmítne a zvolí si nový život po svém.