Il Re dei Lupi si è innamorato della precettrice di suo figlio — Episodio 6

La nobildonna Celia possiede un potente dono per entrare in empatia con gli animali, eppure viene incastrata e imprigionata dal marito donnaiolo Johnny e dalla sua nuova amante Mary, subendo tormenti disumani studiati per spingerla alla morte. Sfuggita per un soffio, Celia si ritrova a stringere un patto di sangue con Logan, il Re dei Lupi, diventando l'istitutrice del suo ribelle cucciolo di lupo bianco, Jack. Trovandosi alle prese con un dolce lupacchiotto dispettoso che odia gli umani, Celia lo doma all'istante con il suo calore e la sua innata dolcezza, insegnando a Jack le buone maniere e l'aritmetica, finendo per commuovere nel profondo anche il freddo e dispotico Re Lupo Bianco. Tuttavia, quando fa ritorno in città con il piccolo Jack, Celia si scontra proprio con l'ex marito e l'amante, un tempo artefici dei suoi infiniti incubi. Un nuovo colpo del destino entra così in gioco, ergendosi con forza sotto la protezione del clan dei lupi.