Udawany związek z rywalem z boiska — Odcinek 4

Aby ocalić swoją akademicką drużynę futbolu amerykańskiego, Alan i jego zaciekły rywal Leo udają parę w kampanii reklamowej męskiej bielizny. Alan nie ma pojęcia, że Leo od zawsze coś do niego czuł. Kiedy Leo wykorzystuje kontrakt, by się do niego zbliżyć, opór Alana powoli słabnie i przeradza się w coś więcej. Ostatecznie to słowa matki zmuszają go do spojrzenia prawdzie w oczy.